Replay

Od lewej: Onew, JongHyun, Teamin, MinHo i Key :)

 Replay  누난 너무 - debiut Korei Południowej wydany 22 maja 2008r. przez SM Entertainment. Zdebiutował na 10 koreańskich listach przebojów.!



                                          SHINee - Replay

                                          SHINee - Replay (wersja japońska)

Tłumaczenie piosenki:

Noona, jesteś piękna.

Faceci nie dadzą Ci spokoju.

Wiem co tak naprawdę czujesz.

Może dla Ciebie to tylko chwilowe.

Cokolwiek mówią, jesteś całym moim światem.

Może przeszkadza Ci mój wiek.

Widzę to w Twoich oczach.

I chyba przestanie mi się to podobać

To nie potrwa już długo

Cokolwiek mówią, liczy się głos serca.

Noona, jesteś piękna.

Szaleję, gdy na Ciebie patrzę.

Ale zaczyna mnie to męczyć.

Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz.

W moim sercu rysują się wspomnienia

To boli, więc ulecz mnie

Zbliża się koniec

Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz.

Noona, jesteś dla mnie najważniejsza.

Ludzie mi zazdroszczą, a ja pękam z dumy.

Patrzysz tylko na mnie

Z Tobą u boku jestem gwiazdą.

Nie puszczę Twojej ręki

Obiecałem Ci to

Ale moje uczucia się zmieniły.

Może myślisz, że jestem miły, ale nudny

Widzę to w Twoich gestach.

I chyba przestanie mi się to podobać

To nie potrwa już długo

Moje serce krzyczy w obliczu rozstania.

Noona, jesteś piękna

Szaleję, gdy na Ciebie patrzę.

Ale zaczyna mnie to męczyć.

Godzimy się, znów kłócimy, zrywamy

W moim sercu rysują się wspomnienia.

To boli, więc ulecz mnie.

Zbliża się koniec.

Godzimy się, znów kłócimy, zrywamy

Ach piękna dziewczyna

Ach teraz jesteś z kimś innym.

To oczywiste, że nie wie jak smakuje prawdziwa miłość

Ach niestety

Ach ta dziewczyna

Nie akceptuje mnie i moich szczerych uczuć.

Noona, jesteś piękna.

Szaleję, gdy na Ciebie patrzę.

Ale zaczyna mnie to męczyć.

Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz.

W moim sercu rysują się wspomnienia

To boli, więc ulecz mnie.

Zbliża się koniec.

Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz.

Noona, jesteś piękna.

Szaleję, gdy na Ciebie patrzę.

och, nasza miłość.

Kocham Cię dziewczyno

W moim sercu rysują się wspomnienia

To boli, więc ulecz mnie w obliczu rozstania

Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz.

Noona, jesteś piękna (Wciąż myślę o Tobie)

Noona, jesteś piękna (Wciąż o Tobie śnię)

Doświadczyłaś już prawdziwej miłości?

Noona, jesteś piękna (Wciąż myślę o Tobie)

Noona, jesteś piękna. (Wciąż śnię o Tobie)

Ja mogę Ci ją dać.